discussion:zh:tension