la:discussion:zh:means_symbol