hinglish:emotion

BHAAVNA

(खुशी) (joy)
(यकीन) (trust)
(डर) (fear)
(ग़मगीन) (sad)
(गुस्सा,नाराज) (angry)
(नफरत) (hate)
(हैरत ) (surprise)
(तवकू करना ) (anticipate)
PRIMARY DYADS
प्यार (love) = हर्ष (खुशी) विश्वास (यकीन)
आत्मा समर्पण(submission) = भय (डर) विश्वास (यकीन)
त्रास (awe) = भय (डर) आश्चर्य (हैरत )
(अस्वीकृति )disapproval = उदास (ग़म) आश्चर्य (हैरत )
पछतावा (remorse = उदास (ग़म ) घृणा (नफरत)
तिरस्कार (contempt = क्रोध (नाराज ) घृणा (नफरत)
आक्रामकता (aggressiveness = क्रोध (नाराज) पूर्वानुमान
आशावाद (optimism = हर्ष (खुसी ) पूर्वानुमान
SECONDARY DYADS
ईर्ष्या (envy= उदास (ग़म ) क्रोध (नाराज)
नास्तिकता (unbelief= घृणा (नफरत ) आश्चर्य (हैरत )
निराश (despair= उदास (ग़म) भय (डर )
जिज्ञासा (curiosity= आश्चर्य (हैरत) विश्वास (यकीन)
अपराध (guilt= हर्ष (खुशी) भय (डर)
आशा (hope= पूर्वानुमान विश्वास (यकीन)
गौरव (pride= क्रोध (नाराज) हर्ष (खुशी)
कुटिलता (cynicism= पूर्वानुमान घृणा (नफरत)
TERTIARY DYADS
लज्जा (shame= भय (डर) घृणा (नफरत)
भावुकता ( sentimentality = उदास (ग़म) विश्वास (यकीन)
प्रसन्न (delight = आश्चर्य (हैरत) हर्ष (खुशी)
चिंता (anxiety = भय (डर) पूर्वानुमान
प्रबलता (dominance = विश्वास (यकीन) क्रोध (गुस्सा)
बीमार ( morbidness = घृणा (नफरत) हर्ष (खुशी)
निराशावाद (pessimism = पूर्वानुमान उदास (ग़म)
अत्याचार (outrage )= क्रोध (नाराज) आश्चर्य (हैरत )

URDU

  • खुश , जिंदादिली , खुश मिजाज , मुसरत , हंसी , मुसकुराना
  • सनसनी , लरज़िश ,वल्ला वल्ला , जोश , बेखुदी
  • पसंद करना
  • इनहिसार , एतबार , एतेमाद , अकीदा , यकीन , अकीदा , नेकनीयत , ईमानदार
  • फक्र , नाज़ , खुदी , ग़ुरूर , तकबूर
  • कामियाबी , जीत ,
  • जिम्मेदारी, जवाबदेही
  • दर्द , तकलीफ , कूफ्त
  • दुखी , मायूस , गुमसुम , बेदिली
  • बेबस , मजबूर , बेसहारा , लाचार
  • बीमार
  • हार
  • माफ करना
  • होशियार , चौकन्ना , चौकस , मशगूल
  • एहसास , महसूस ,
  • आराम , काफी , बस , तसल्ली , इत्मीनान , कफफरा , बकाया
  • इंतज़ार ,
  • बेदाग , मजहबी
  • नाराजगी, अफसोस ,
  • उलझित , पहेली , उलझन
  • शक , अंदेशा
  • झिझक , हीचकिचाना , मुखालिफ
  • छुटकारा , चैन , सुकून , आराम , खिदमत , लापरवाह , आजादी
  • डरना , घबराना
  • नफरत , नापसंद , कीन्हा
  • अकेला , तन्हा , तनहाई , अलहगदी
  • प्यार , इश्क , मोहब्बत
  • गुस्सा , चिढ़ ,
  • खीजना , परवाह , बेचैन , जी घबराना , तनाव
  • मुराद , अरमान , ख्वाईश , चाहत , तड़पना , तरसना
  • पागलपन , जुनून , जोश , बावलापन , सनकी , भटकाना , नकचढ़ापन , दीवानापन
  • मर्जी ,
  • शुक्रिया , शुक्रगुजार ,
  • लगाव , राबता , हिमाकत , कशिश , दिलकशी ,
  • जालिम , हरामी
  • मदत , शफीक , महरबान , लतीफ़ , रहम , हुमदर्दी , शाइस्ता , मोहज़्जिब
  • गले लगना ,
  • हिम्मत , हौसला , जुर्रत , दबंग , बहादुर , निडर , दिलेर
  • शर्मिंदा , शर्म , बेइज्जत करना , शरमसार , तौहीन , हिकारत
  • तारीफ करना , सराहना , एहतराम करना , दाद देना , वाह वाही करना , शाबबाशी देना
  • डराना , दहशत
  • तंग , परेशान , चिढ़ाना , छेड़ना , हलचल मचाना , दिल तोड़ना , दुख पहुचाना , हिरसान करना ,
  • जलन
  • सिसकना , रोना
  • झटका , सदमा
  • दिलचस्प ,
  • मायूस , निराश, बेजार
दुखी , मायूस , गुमसुम , बेदिली खुश , जिंदादिली , खुश मिजाज , मुसरत , हंसी , मुसकुराना
दर्द , तकलीफ , कूफ्त सनसनी , लरज़िश ,वल्ला वल्ला , जोश , बेखुदी
हार कामियाबी , जीत ,
unlike
शक , अंदेशा इनहिसार , एतबार , एतेमाद , अकीदा , यकीन , अकीदा , नेकनीयत , ईमानदार
बेबस , मजबूर , बेसहारा , लाचार
बीमार
नाराजगी, अफसोस ,
माफ करना
आराम , काफी , बस , तसल्ली , इत्मीनान , कफफरा , बकाया गुस्सा , चिढ़ ,
एहसास , महसूस , उलझित , पहेली , उलझन
engrossed , absorbed , meditate , concentrate , attention
imagine
बेदाग , मजहबी
इंतज़ार ,
अकेला , तन्हा , तनहाई , अलहगदी
नफरत , नापसंद , कीन्हा गले लगना ,
लगाव , राबता , हिमाकत , कशिश , दिलकशी ,
खीजना , परवाह , बेचैन , जी घबराना , तनाव छुटकारा , चैन , सुकून , आराम , खिदमत , लापरवाह , आजादी
पागलपन , जुनून , जोश , बावलापन , सनकी , भटकाना , नकचढ़ापन , दीवानापन
मुराद , अरमान , ख्वाईश , चाहत , तड़पना , तरसना
मर्जी ,
जालिम , हरामी मदत , शफीक , महरबान , लतीफ़ , रहम , हुमदर्दी , शाइस्ता , मोहज़्जिब
फक्र , नाज़ , खुदी , ग़ुरूर , तकबूर
शर्मिंदा , शर्म , बेइज्जत करना , शरमसार , तौहीन , हिकारत तारीफ करना , सराहना , एहतराम करना , दाद देना , वाह वाही करना , शाबबाशी देना
envy gratitude
हिम्मत , हौसला , जुर्रत , दबंग , बहादुर , निडर , दिलेर डरना , घबराना

khush , hosh , dil , zinda , murda , surat , chehra ,

Enter your comment. Wiki syntax is allowed:
 

This topic does not exist yet

You've followed a link to a topic that doesn't exist yet. If permissions allow, you may create it by clicking on Create this page.

  • hinglish/emotion.txt
  • 2023/04/09 05:24
  • brahmantra