hinglish transliteration Sanskrit English Meaning 1 english meaning 2
ha hā हा abandon leave
jug jug जुग् abandon exclude
rah rah रह् abandon quit
rah rah रह् abandon arahi or arāhi
rah rah रह् abandon ararahat
tyaj tyaj त्यज् abandon leave
ujjh ujjh उज्झ् abandon leave
vrich vṛc वृच् abandon exclude
vung vuṅg वुङ्ग् abandon leave
yung yuṅg युङ्ग् abandon desert
vrik vṛk वृक् accept seize
radh rādh राध् accomplish kill
sadh sādh साध् accomplish
shamb śamb शम्ब् accumulate
chesht ceṣṭ चेष्ट् act
ghat ghaṭ घट् act be intently occupied with
trand trand त्रन्द् act try
van van वन् act deri. vata
kud kuḍ कुड् act as a child heap
lag lag लग् adhere become united
li lī ली adhere be absorbed
li lī ली adhere melt
al al अल् adorn be competent or able
bhunsh bhūṁṣ भूंष् adorn
bhush bhūṣ भूष् adorn decorate
mand maṇḍ मण्ड् adorn
mangh maṅgh मङ्घ् adorn decorate
mank maṅk मङ्क् adorn decorate
tans taṁs तंस् adorn deck
mand maṇḍ मण्ड् adorn oneself
gand gaṇḍ गण्ड् affect the cheek
gand gand गन्द् affect the cheek
pid pīḍ पीड् afflict harass
krid krīḍ क्रीड् amuse oneself play
et eṭ एट् annoy oppose
michchh micch मिच्छ् annoy hurt
lip lip लिप् anoint besmear
santv sāntv सान्त्व् appease console
rach rac रच् arrange compose
shranth śranth श्रन्थ् arrange
sthigh sthigh स्थिघ् ascend assail
bhiksh bhikṣ भिक्ष् ask beg for without obtaining
prachchh pracch प्रच्छ् ask seek
dyu dyu द्यु assail advance wards
gosht goṣṭ ग्Oष्ट् assemble collect
vrij vṛj वृज् avoid
vrij vṛj वृज् avoid
vrij vṛj वृज् avoid
vrij vṛj वृज् avoid abandon
kut kūṭ कूट् avoid giving render indistinct or unintelligible
bhash bhaṣ भष् bark revile
bukk bukk बुक्क् bark speak
bukk bukk बुक्क् bark sound
bad bāḍ बाड् bathe dive
chuchya cucya चुच्य bathe churn
sna snā स्ना bathe deri. snāta
as as अस् be
bhu bhū भू be deri. bhūta
dhri dhṛ धृ be exist
vid vid विद् be exist
vrit vṛt वृत् be happen
lat laṭ लट् be a child act or talk like a child
sat saṭ सट् be a part or portion
srij sṛj सृज् be abandoned drop
dragh drāgh द्राघ् be able stretch
krip kṛp कृप् be able
lagh lāgh लाघ् be able
raghra rāghra राघ्र be able
shak śak शक् be able be powerful
dhradh dhrādh ध्राध् be able or competent
sidh sidh सिध् be accomplished succeed
klish kliś क्लिश् be afflicted rment
kshubh kṣubh क्षुभ् be agitated shake
kshubh kṣubh क्षुभ् be agitated disturb
bham bhām भाम् be angry
bham bhām भाम् be angry
chand caṇḍ चण्ड् be angry
chand caṇḍ चण्ड् be angry
gudh gudh गुध् be angry
krudh krudh क्रुध् be angry deri. kruddha
kup kup कुप् be angry deri. kupitvā
rush ruṣ रुष् be angry
rut ruṭ रुट् be angry
shik śīk शीक् be angry uch
vaksh vakṣ वक्ष् be angry collect
kanth kaṇṭh कण्ठ् be anxious remember with regret
laj laj लज् be ashamed be bashful
trap trap त्रप् be ashamed or abashed be embarrassed
hichh hīch हीछ् be ashamed or modest blush
sech sec सेच् be associated with
jagri jāgṛ जागृ be awake or watchful
ghush ghuṣ घुष् be beautiful or brilliant
dhrish dhṛṣ धृष् be bold confident
galbh galbh गल्भ् be bold or confident
jan jan जन् be born grow
khach khac खच् be born again come forth
sham śam शम् be calm deri. śānta
shrambh śrambh श्रम्भ् be careless err
raj raj रज् be coloured redden
sam sam सम् be composed
kad kad कद् be confounded grieve
kand kand कन्द् be confounded grieve
krad krad क्रद् be confounded grieve
kad kaḍ कड् be confused be proud
lup lup लुप् be confused vanish
stam stam स्तम् be confused not be confused
tal ṭal टल् be confused
tval ṭval ट्वल् be confused
gup gup गुप् be confused or disturbed deri. gupita
vall vall वल्ल् be covered go
hurchh hurch हुर्छ् be crooked deceive
hvri hvṛ ह्वृ be crooked deceive
kmar kmar क्मर् be crooked
kut kuṭ कुट् be crooked bend
nas nas नस् be crooked
vank vaṅk वङ्क् be crooked go
knas knas क्नस् be crooked in mind or body shine
granth granth ग्रन्थ् be crooked or wicked bend
khid khid खिद् be displeased or distressed khiṅtte
khid khid खिद् be distresed deri. khinna
kshib kṣīb क्षीब् be drunk or inxicated
kshiv kṣīv क्षीव् be drunk or inxicated
dhakh dhākh धाख् be dry be able
okh okh ओख् be dry be able or sufficient
vai vai वै be dry be languid
proth proth प्र्Oथ् be equal be a match for
tandr tandr तन्द्र् be exhausted be disturbed in mind
piv pīv पीव् be fat or thick
klam klam क्लम् be fatigued deri. klānta
klam klam क्लम् be fatigued deri. klānta
dhru dhru ध्रु be firm
khad khad खद् be firm kill
klup klup क्लुप् be fit for be able
bhand bhaṇḍ भण्ड् be fortunate be happy
tal tal तल् be full or complete fix
uch uc उच् be gathered gether
chand cand चन्द् be glad shine
drip dṛp दृप् be glad be proud
mud mud मुद् be glad rejoise
dinv dinv दिन्व् be glad or pleased gladden
nand nand नन्द् be glad or satisfied
mid mid मिद् be greasy be soft
pul pul पुल् be great or large
pul pul पुल् be great or large be lofty or high
svid svid स्विद् be greedy perspire
kadd kaḍḍ कड्ड् be harsh or rough
ruksh rūkṣ रूक्ष् be harsh or rough make dry
jvar jvar ज्वर् be hot with fever or passion be ill
kshudh kṣudh क्षुध् be hungry deri. kṣudhita
am am अम् be ill afflict with sickness
shul śūl शूल् be ill collect
ush ūṣ ऊष् be ill
put puṭ पुट् be in contact bind gether
lumb lumb लुम्ब् be invisible rment
tumb tumb तुम्ब् be invisible trouble
kshup kṣup क्षुप् be inxicated
kunt kuṇṭ कुण्ट् be lame
shuth śuṭh शुठ् be lazy
lod loḍ ल्Oड् be mad
maj maj मज् be mad sound
pat pat पत् be master of rule
kunth kuṇṭh कुण्ठ् be mutilated or blunted loosen
nil nīl नील् be of a dark colour dye dark
svad svad स्वद् be pleasant the taste be liked
dhrai dhrai ध्रै be pleased
stuch stuc स्तुच् be pleased
tush tuṣ तुष् be pleased or delighted deri. tuṣṭa
daridra daridrā दरिद्रा be poor be distressed
glep glep ग्लेप् be poor or miserable shake
shur śūr शूर् be powerful be valiant
tap tap तप् be powerful injure
balh balh बल्ह् be pre-eminent
barh barh बर्ह् be pre-eminent speak: kill
bhand bhand भन्द् be prosperous or glad
garv garv गर्व् be proud
garv garv गर्व् be proud
kand kaṇḍ कण्ड् be proud
kand kaṇḍ कण्ड् be proud unhusk
karv karv कर्व् be proud boast
man man मन् be proud sp
rish ṛṣ ऋष् be proud
shaut śauṭ शौट् be proud
mund muṇḍ मुण्ड् be pure sink
pun puṇ पुण् be pure or virtuous do a holy work
bhu bhū भू be purified consider
tur tur तुर् be quickly make haste
dam dam दम् be quiet restrain
tat taṭ तट् be raised rise
shon śoṇ श्Oण् be red go
mlai mlai म्लै be sad become weary
chak cak चक् be satisfied
chak cak चक् be satisfied repel
suh suh सुह् be satisfied
trip tṛp तृप् be satisfied light
trip tṛp तृप् be satisfied or pleased please or satisfy
diksh dīkṣ दीक्ष् be shaved perform a sacrifice
shat śaṭ शट् be sick divide
dush duṣ दुष् be soiled be impure
bad bad बद् be steady or firm
urj ūrj ऊर्ज् be strong live
tiv tīv तीव् be strong or fat or corpulent
gah gah गह् be thick enter deeply in
trish tṛṣ तृष् be thirsty wish
mil mil मिल् be united with meet
bhram bhram भ्रम् be unsteady wander
vyath vyath व्यथ् be vexed fear
sar sār सार् be weak
shrath śrath श्रथ् be weak
kshvid kṣvid क्ष्विद् be wet
shuch śuc शुच् be wet be clean
tim tim तिम् be wet be moist
kshvid kṣviḍ क्ष्विड् be wet or unctuous discharge juice
shvind śvind श्विन्द् be white
shvit śvit श्वित् be white deri. śvedita
chah cah चह् be wicked be proud
chah cah चह् be wicked be proud
heth heṭh हेठ् be wicked vex
argh argh अर्घ् be worth
argh argh अर्घ् be worth cost
bhri bhṛ भृ bear support
mrish mṛṣ मृष् bear endure
vah vah वह् bear carry
phal phal फल् bear fruit result
druh druh द्रुह् bear hatred seek hurt
andh andh अन्ध् become blind shut eyes
drakh drākh द्राख् become dry be able
shush śuṣ शुष् become dry be withered
prath prath प्रथ् become famous increase
niv nīv नीव् become fat
vath vaṭh वठ् become fat
kud kūḍ कूड् become firm eat
chhill chill छिल्ल् become loose act wannly
jat jaṭ जट् become matted (as hair)
jhat jhaṭ झट् become matted gether (as hair) become confused or entangled
jhri jhṛ झृ become old decay
jya jyā ज्या become old decay
shudh śudh शुध् become pure be made clear
kuth kuth कुथ् become putrid
chud cud चुद् become small
chund cuṇḍ चुण्ड् become small cut off
sthul sthūl स्थूल् become sut grow fat
krid kṛḍ कृड् become thick
klid klid क्लिद् become wet deri. klinna
prush pruṣ प्रुष् become wet sprinkle
kil kil किल् become white sport
van van वन् beg request
veth veth वेथ् beg ask
vith vith विथ् beg ask
yach yāc याच् beg ask
chhrish chṛṣ छृष् beg or request
rabh rabh रभ् begin desire
phakk phakk फक्क् behave ill go softly
klib klīb क्लीब् behave like a eunuch be timorous or modest or unassuming
chan can चन् believe kill
bhuj bhuj भुज् bend curve
dhvri dhvṛ ध्वृ bend kill
such sūc सूच् betray reveal
bandh bandh बन्ध् bind attract
granth granth ग्रन्थ् bind arrange
granth granth ग्रन्थ् bind arrange in a regular order
kach kac कच् bind
kil kīl कील् bind fit
mad mad मद् bind kill
mavya mavya मव्य bind
mu mū मू bind
murv murv मुर्व् bind
pash paś पश् bind fetter
tank ṭaṅk टङ्क् bind
yu yu यु bind deri. yuta
yuj yuj युज् bind restrain
dansh daṁś दंश् bite sting
dansh daṁś दंश् bite sting
khard khard खर्द् bite sting
bhri bhṛ भृ blame censure
galh galh गल्ह् blame censure
garh garh गर्ह् blame censure
mut muṭ मुट् blame crush
nind nind निन्द् blame censure
svar svar स्वर् blame find fault with
jval jval ज्वल् blaze glow
dhma dhmā ध्मा blow breathe out
pushp puṣp पुष्प् blow flower
sphut sphuṭ स्फुट् blow blossom
nhi nhī न्ही blush be ashamed
shibh śībh शीभ् boast
kutt kuṭṭ कुट्ट् boil
kvath kvath क्वथ् boil decoct
karn karṇ कर्ण् bore (with ā hear)
hesh heṣ हेष् bray roar
bhaj bhaj भज् break split
bhid bhid भिद् break cut asunder
bil bil बिल् break
bil bil बिल् break split
chat caṭ चट् break rain
dal dal दल् break split
khand khaṇḍ खण्ड् break cut
ruj ruj रुज् break destroy
kut kuṭ कुट् break pieces
khadh khaḍh खढ् break in pieces
kut kuṭ कुट् break in pieces
pard pard पर्द् break wind
shridh śṛdh शृध् break wind
an an अन् breath
bal bal बल् breath hoard grain
shvas śvas श्वस् breath sigh
an aṇ अण् breathe deri. aṅita
an an अन् breathe
bal bal बल् breathe
par pār पार् bring a conclusion accomplish
shrish śṛṣ शृष् bring forth
su su सु bring forth possess power or supremacy
su su सु bring forth possess supremacy
su sū सू bring forth as a child
su sū सू bring forth as a child deri. sūta
ambar ambar अम्बर् bring gether
tank ṭaṅk टङ्क् build
chur cūr चूर् burn
kund kuṇḍ कुण्ड् burn
kut kūṭ कूट् burn give pain
plush pluṣ प्लुष् burn scorch
shlish śliṣ श्लिष् burn
shris śris श्रिस् burn
ush uṣ उष् burn
sphut sphuṭ स्फुट् burst break open
sphut sphuṭ स्फुट् burst blossom
phal phal फल् burst open split
kri krī क्री buy deri. krīta
kand kand कन्द् call shed tears
kland kland क्लन्द् call out cry
krand krand क्रन्द् call out cry
krush kruś क्रुश् call out cry
hri hṛ हृ carry bring
nri nṛ नृ carry
su su सु cause bathe: churn pour out
mul mūl मूल् cause grow rear
div div दिव् cause lament
bhas bhas भस् censure blame
garh garh गर्ह् censure blame
gup gup गुप् censure despise
ned ned नेद् censure be near
yu yu यु censure despise
sam sam सम् change form
mach mac मच् cheat boast
much muc मुच् cheat be wicked
shath śaṭh शठ् cheat defraud
pil pīl पील् check impede
yam yam यम् check sp
charv carv चर्व् chew eat
vavrit vāvṛt वावृत् choose deri. vāvṛtta
vli vlī व्ली choose select
vri vṛ वृ choose select
vri vṛ वृ choose solicit
vri vrī व्री choose
vri vrī व्री choose select
vrish vṛś वृश् choose like
vrit vṛt वृत् choose like
khaj khaj खज् churn agitate
lud luḍ लुड् churn stir
lut luṭ लुट् churn agitate
lut luṭ लुट् churn agitate
manth manth मन्थ् churn shake
manth manth मन्थ् churn stir
manth manth मन्थ् churn stir
mrij mṛj मृज् cleanse wipe off
mrij mṛj मृज् cleanse purify
vraj vraj व्रज् clear the way go
saj saj सज् cling fasten
chhad chad छद् close conceal
mil mīl मील् close the eyes twinkle
chibh cībh चीभ् coax boast
yabh yabh यभ् cohabit deri. yiyapsate
chi ci चि collect
chi ci चि collect cover
dap ḍap डप् collect
dip ḍip डिप् collect heap gether
hud huḍ हुड् collect
hund huṇḍ हुण्ड् collect select
kul kul कुल् collect be related or behave as a kinsman
maksh makṣ मक्ष् collect
mraksh mrakṣ म्रक्ष् collect rub
mriksh mṛkṣ मृक्ष् collect rub
must must मुस्त् collect
pul pūl पूल् collect gather
pun puṇ पुण् collect
samb samb सम्ब् collect
samb sāmb साम्ब् collect
shlon śloṇ श्ल्Oण् collect
stup stūp स्तूप् collect
kab kab कब् colour
mraksh mrakṣ म्रक्ष् combine smear
dhrish dhṛṣ धृष् come gether hurt or injure
prich pṛc पृच् come in contact with uch
chhad chad छद् conceal cover
chud cuḍ चुड् conceal
hnu hnu ह्नु conceal take away
sam sām साम् conciliate console
tan tan तन् confide in assist
tan tan तन् confide in assist
lubh lubh लुभ् confound disturb
yup yup युप् confuse deri. yupta
uh ūh ऊह् conjecture infer
sap sap सप् connect
ji ji जि conquer overcome
jri jri ज्रि conquer defeat
syam syam स्यम् consider think
chap cap चप् console sooth
mantr mantr मन्त्र् consult advise
chint cint चिन्त् contemplate think
spardh spardh स्पर्ध् contend with vie with
kuch kuc कुच् contract shrink
pach pac पच् cook bake
shai śai शै cook
shra śrā श्रा cook boil
shrai śrai श्रै cook
shri śrī श्री cook dress
kas kās कास् cough
gan gaṇ गण् count
kal kāl काल् count the time
vel vel वेल् count the time
bhrud bhruḍ भ्रुड् cover collect
chhand chand छन्द् cover
chhand chand छन्द् cover please
chhat chaṭ छट् cover veil
chhud chuḍ छुड् cover
dvri dvṛ द्वृ cover appropriate
gudh gudh गुध् cover
guh guh गुह् cover hide
hag hag हग् cover conceal
hlag hlag ह्लग् cover conceal
jal jal जल् cover
khatt khaṭṭ खट्ट् cover screen
khud khuḍ खुड् cover
kumb kumb कुम्ब् cover
kumbh kumbh कुम्भ् cover
kump kump कुम्प् cover dress
kunt kuṇṭ कुण्ट् cover
kut kut कुत् cover
nivas nivās निवास् cover
sag sag सग् cover
snai snai स्नै cover wrap
sphud sphuḍ स्फुड् cover
stai stai स्तै cover adorn
sthag sthag स्थग् cover conceal
sthud sthuḍ स्थुड् cover hide
stri stṛ स्तृ cover spread
stu stu स्तु cover
thudh thuḍh थुढ् cover
tutth tutth तुत्थ् cover
tvach tvac त्वच् cover
urnu ūrṇu ऊर्णु cover
val val वल् cover move
val val वल् cover move
vat vaṭ वट् cover surround
vil vil विल् cover conceal
vri vṛ वृ cover conceal
vri vṛ वृ cover conceal
vriksh vṛkṣ वृक्ष् cover
vrud vruḍ व्रुड् cover heap
vye vye व्ये cover veil
yam yam यम् cover surround
gridh gṛdh गृध् covet long for
lubh lubh लुभ् covet long for
tsar tsar त्सर् creep crawl
mrad mrad म्रद् crush pound
mut muṭ मुट् crush grind
kach kac कच् cry
ru ru रु cry roar
kan kaṇ कण् cry or bewail
krand krand क्रन्द् cry out continually (generally with ā)
hit hiṭ हिट् curse swear
shap śap शप् curse imprecate
shap śap शप् curse swear
vit viṭ विट् curse sound
tun tuṇ तुण् curve
chhid chid छिद् cut interrupt
chho cho छ्O cut mow
chhur chur छुर् cut engrave
chhut chuṭ छुट् cut
chut cuṭ चुट् cut
da dā दा cut
dal dal दल् cut tear
dat dāt दात् cut divide
do do द्O cut mow
drad drāḍ द्राड् cut split
khur khur खुर् cut
krit kṛt कृत् cut deri. kṛtta
kshad kṣad क्षद् cut protect
kut kuṭ कुट् cut
kutt kuṭṭ कुट्ट् cut censure
lu lū लू cut pluck
lup lup लुप् cut break. rob
plyul plyūl प्ल्यूल् cut wash in water impregnated with alkaline salt
trut truṭ त्रुट् cut
trut truṭ त्रुट् cut break
vardh vardh वर्ध् cut fill
vrashch vraśc व्रश्च् cut tear
chunt cuṇṭ चुण्ट् cut off
dan dān दान् cut off straighten
taksh takṣ तक्ष् cut off make thin
nat naṭ नट् dance act (as a dramatic part)
nrit nṛt नृत् dance jesticulate
jai jai जै decay
kshi kṣi क्षि decay wane
dambh dambh दम्भ् deceive injure
vach vac वच् deceive
vyach vyac व्यच् deceive defraud
svan svan स्वन् deck adorn
path paṭh पठ् declare mention
lush lūṣ लूष् decorate
rush rūṣ रूष् decorate smear
tans taṁs तंस् decorate shake
lish liś लिश् decrease become small
putt puṭṭ पुट्ट् decrease diminish
kakh kakh कख् deride
kakh kakh कख् deride or laugh at
dhranksh dhrāṁkṣ ध्रांक्ष् desire caw
dhvanksh dhvāṁkṣ ध्वांक्ष् desire caw
dranksh drāṁkṣ द्रांक्ष् desire utter a discordant sound
gardh gardh गर्ध् desire
khat khaṭ खट् desire
kit kit कित् desire
lal lal लल् desire seek
manksh māṁkṣ मांक्ष् desire wish
rudh rudh रुध् desire love
shas śās शास् desire seek
tam tam तम् desire be fatigued
vachh vāch वाछ् desire wish
kanksh kāṅkṣ काङ्क्ष् desire or long for
antta aṇṭṭa अण्ट्ट despise
dyai dyai द्यै despise disfigure
kuts kuts कुत्स् despise blame
rod roḍ र्Oड् despise be mad
glai glai ग्लै despond wane
dagh dagh दघ् destroy protect
jambh jambh जम्भ् destroy
jamm jamm जम्म् destroy
nabh nabh नभ् destroy perish
pand paṇḍ पण्ड् destroy collect
pas pas पस् destroy
skhad skhad स्खद् destroy cut
psa psā प्सा devour eat
mi mī मी die perish
mri mṛ मृ die deri. mṛta
ghunsh ghuṁṣ घुंष् diffuse lustre
khan khan खन् dig up deri. khāta
nash naś नश् disappear perish
bud buḍ बुड् discharge cover
bus bus बुस् discharge emit
mutr mūtr मूत्र् discharge urine
charch carc चर्च् discuss condemn
vid vid विद् discuss reason upon
vir vīr वीर् display heroism be powerful
hod hoḍ ह्Oड् disregard
shit śiṭ शिट् disregard
sit siṭ सिट् disregard
tod toḍ त्Oड् disregard
tudd tuḍḍ तुड्ड् disregard condemn
tund tuṇḍ तुण्ड् disregard condemn
smit smiṭ स्मिट् disrespect slight
sutt suṭṭ सुट्ट् disrespect
hed heḍ हेड् disrgard
gad gaḍ गड् distil
sud sūd सूद् distil strike
ach ac अच् distinguish particularise
shish śiṣ शिष् distinguish leave as a remainder
tumb tumb तुम्ब् distress hurt
ans aṁs अंस् distribute
ansh aṁś अंश् distribute
gah gāh गाह् dive bathe
san san सन् dive
bhaj bhāj भाज् divide distribute
byus byus ब्युस् divide
chhed ched छेद् divide cut
dhrad dhrāḍ ध्राड् divide split
mand maṇḍ मण्ड् divide clothe
sad sad सद् divide break
sad sad सद् divide break
vich vic विच् divide separate
vus vus वुस् divide
vyush vyuṣ व्युष् divide burn (in the last sense avyoṣīt)
kri kṛ कृ do make
rag rag रग् doubt
rek rek रेक् doubt
char car चर् doubt (with vi asaṃśaye think)
kath kaṭh कठ् drag on the days of life live in distress
krish kṛṣ कृष् draw plough
krish kṛṣ कृष् draw plough
kush kuṣ कुष् draw out extract
chil cil चिल् dress
chush cūṣ चूष् drink
pa pā पा drink feast on
pi pī पी drink
chud cud चुद् drive put forward
tip tip तिप् drop ooze
lakh lākh लाख् dry adorn
pai pai पै dry wither
rakh rākh राख् dry adorn
shunth śuṇṭh शुण्ठ् dry become dry
langh laṅgh लङ्घ् dry up diminish
gurd gurd गुर्द् dwell
kit kit कित् dwell
kshi kṣi क्षि dwell go
purv purv पुर्व् dwell invite
vas vas वस् dwell
vas vas वस् dwell live
uchchh ucch उच्छ् dwell abroad retire
prij pṛj पृज् dye