This is an old revision of the document!
Family Relations
English Latin Greek Sanskrit
Grand Father Avus
Grand Mother Avia
Father genitor,Creator Pateras , papa
Mother genetrix,creatrix Materas,mama
Son filius yios
Daughter filia kori
Brother frater Adelfos
Sister soror adelfi
adult
teenager
toddler
youngster
kid
lad
boy
girl
baby
infant
new born
off spring
baby boy
baby girl
elder
old man
old woman
young boy
young girl
bride
groom
MY GRANDPARENTS
Relation in English Sanskrit Hindi Blissymbol Mantrakshar
Father's father(grandfather) पितामह दादा or बाबा
Father's mother(grandmother) पितामही दादी
Mother's father(maternal grandfather) मातामह नाना
Mother's mother(maternal grandmother) मातामहि नानी
Relation in English Sanskrit Hindi Blissymbol Mantrakshar
Mother मातृ , माता माँ , अम्मा
Father पितृ , पिता , पापा , बाबा , अप्पा
Spouses' Mother (Mother-in-law) सास
Spouse's Father (Father-in-law)) ससुर
MY Aunts and uncles
Relation in English Relation in Hindi Mantrakshar BlissSymbol
FATHER'S SIDE
Father's younger brother (uncle) चाचा, काका or छोटे पापा
Father's younger brother's wife (aunt) चाची, काकी or छोटी मम्मी
Father's elder brother (Uncle) ताया, ताऊ or बड़े पापा
Father's elder brother's wife (Aunt) ताइ
Father's sister बुआ ,
Father's sister's husband फूफा
MOTHER'S SIDE
Mother's brother मामा or मामू
Mother's brother's Wife मामी
Mother's younger sister छोटी मौसी, मासी
Mother's younger sister's husband छोटे मौसा
Mother's elder sister's husband (Uncle) बड़े मौसा
Mother's elder sister (Aunt) छोटी मौसी, मासी
Relation in English Relation in Hindi blissymbol Mantrakshar
Husband पति
Wife पत्नी or बीवी
Fiancé or Fiancée मंगेतर
daughter in law's father समधी
daughter in law's mother समधन
Son in law's father समधी
Son in law's mother समधन
wedding
engagement
Siblings, Cousins, and Siblings-in-Law
HINDI ENGLISH SANSKRIT Blissymbol Mantrakshar
भाई Brother भ्रातृ
भैया, भइया, बड़ा भाई Elder Brother ज्येष्ठ भ्रातृ
भाभी, भौजी, भौजाई Elder brother's wife
छोटा भाई Younger Brother कनिष्ठ भ्रातृ
भयो Younger brother's wife
बहन, बेहेन, बहिन Sister स्वसृ , सहोदरी , स्वसृतमा
दीदी, बड़ी बेहेन, बड़ी बहन, बड़ी बहिन Elder Sister ज्येष्ठ स्वसृ
जीजा Elder Sister's husband
छोटी बेहेन, छोटी बहन, छोटी बहिन Younger Sister कनिष्ठ स्वसृ
बहनोई Younger Sister's husband
HUSBAND'S SIDE
जेठ Husband's elder brother(brother-in-law)
जेठानी Husband's elder brother's wife
ननद Husband's sister
नन्दोई Husband's Sister's Husband
देवर Husband's younger brother
देवरानी Husband's younger brother's wife
WIFE'S SIDE
भाई साहब Wife's elder Brother
सहलज - 1 Wife's elder Brother's wife
साली Wife's Sister
साढ़ू or हमज़ुल्फ़ Wife's sister's husband
साला Wife's younger Brother
सहलज - 2 Wife's younger Brother's wife
Note: There is no direct word for 'cousin' in Hindi, rather phrases like uncle's/aunt's son/daughter, are used to regard a cousin when there is a need to be specific, if not, then simply they are regarded as just brother/sister (भाईबहन).
Relation in English Relation in Hindi Mantrakshar BlissSymbol
Father's brother's son (cousin) (चचेरा) भाई
Father's brother's daughter (cousin) (चचेरी) बहन
Father's sister's son (cousin) (फुफेरा) भाई
Father's sister's daughter (cousin) (फुफेरी) बहन
Mother's brother's son (cousin) (ममेरा) भाई
Mother's brother's daughter (cousin) (ममेरी) बहन
Mother's sister's son (cousin) (मौसेरा) भाई
Mother's sister's daughter (cousin) (मौसेरी) बहन
MY Children and Children-in-Law
Relation in English Relation in Hindi BlissSymbol Mantrakshar
Son बेटा or पुत्र
Son's Wife (daughter in law) बहू
Daughter बेटी, पुत्री or जाई
Daughter's Husband (son in law ) दामाद or जमाई
Niece , sister's daughter भांजी
Nephew , sister's son भांजा
brother's son भतीजा
brother's daughter भतीजी
Grandchildren
Relation in English Relation in Hindi Mantrakshar BlissSymbol
Son's son (grandson) पोता
Son's daughter (granddaughter) पोती
Daughter's son (grandson) नाती, नवासा or दोहता
Daughter's daughter (granddaughter) नातिन, नवासी or दोहती
You've followed a link to a topic that doesn't exist yet. If permissions allow, you may create it by clicking on Create this page
Discussion