| HINDI/URDU | MANTRAKSHAR | ETYMOLOGY | |
| dismiss |  | dīmittō (“send away, dismiss”), from dis- + mittere (“to send”). | mind with shield in hand |
| doubt |  | from Proto-Indo-European *dwóh₁ (“two”)) + habeō (“to have, hold”) Latin dubitāre (“to hesitate”), | mind with question |
| guess |  | | mind with question speaking |
| invent |  | | mind with hand producing |
| judge |  | | mind with balance and arrow |
| measure |  | | mind with hands on both ends |
| stupid |  | | low and negative mind |
| will |  | | mind with future arrow |
| innovate |  | | mind and creation in hand |
| | MANTRAKSHAR | ETYMOLOGY | |
| calculation |  | Latin calculātus, calculō (“I reckon, originally by means of pebbles”), from calculus (“a pebble”) | mind with plus and minus |
| certain |  | Latin certus (“fixed, resolved, certain”) , crino , crine | mind with question and arrow |
| decide |  | from Latin dēcidere, infinitive of dēcidō (“cut off, decide”), from dē (“down from”) + caedō | mind with arrow at and end |
| decision |  | from Latin dēcidere, infinitive of dēcidō (“cut off, decide”), from dē (“down from”) + caedō | |
| identify |  | from Medieval Latin identicus + Latin faciō. ( From Late Latin identitās (“sameness”) | |
| know |  | | mind with perpendicular arrow |
| recognize |  | | mind with eye inside with arrow in and out |
| remember |  | | mind with perpendicular line in it |
| think |  | | mind with a graph glowing |
| uncertain |  | Latin certus (“fixed, resolved, certain”) , crino , crine | |
| | MANTRAKSHAR | ETYMOLOGY | |
| build |  | Sanskrit भवति (bhávati) (see there for further descendants) | construction under mind |
| calculate |  | Latin calculātus, calculō (“I reckon, originally by means of pebbles”), from calculus (“a pebble”) | calculation with hand |
| deny |  | from Latin denegare (“to deny, to refuse”), from de- (“away”) and negare (“to refuse”), | hand shield under mind |
| design |  | Latin designō (“I mark out, point out, describe, design, contrive”), from de- (or dis-) + signō (“I mark”), from signum (“mark”) | hand creation under mind |
| focus |  | from Latin focus (“hearth, fireplace”) , Sanskrit भाति | converge under mind |
| let |  | | passing through under mind |
| lie |  | | negative creation under mind |
| plan |  | | mind with a sequence |
| real |  | | life under mind |
| reflect |  | | reflect under mind |
| regulate |  | | flow under mind |
| scheme |  | | sequence under mind |
| seem |  | | question under mind |
| stranger |  | | friend unknown to mind |
| trap |  | | rough unvisible to mind |
| treat |  | | medical help under mind |
| worry |  | | object under with question in mind |
| | MANTRAKSHAR | ETYMOLOGY | |
| inform |  | | both with message in mind one listening one speaking |
| | MANTRAKSHAR | ETYMOLOGY | |
| convince |  | Latin convincō (“I refute, prove”), from con- + vincō (“I conquer, vanquish”). Doublet of convict. | person with mind and another person moving under arrow |
| counsel |  | from Latin cōnsilium; akin to cōnsulō (“take counsel, consult”). | person with mind supporting the needy |
| defend |  | From dē- + *fendō (“hit, thrust”), | person with mind shielding |
| export |  | From ex- (“out”) + portō (“carry”) | |
| import |  | | |
| pretend |  | | person with mind on one side simple on other |
| recommend |  | | person withmind indicating other person |
| | MANTRAKSHAR | ETYMOLOGY | |
| concentrate |  | con- + centrer (centre + er) | person sitting and converging in mind |
| meditate |  | | person with mind in centre |
