MOTHER LANGUAGE